A.A.S.F.
En Catalunya sólo existe una E.C.A.I. (Entidad Colaboradora para la Adopción Internacional) acreditada para tramitar las adopciones con la India.
Su nombre es "Asociació per l’Adopció Sense Fronteres" A.A.S.F., Su dirección es C. Santa Eugènia, 68 Baixos 17005-Girona. Teléfono 972.24.19.08 y Fax 972.24.16.26.
Os explicarán, como funciona el proceso de adopción en la India y os entregarán una lista de documentos que hay que tener para la realización del expediente. Si lo deseáis, podéis firmar el contrato con ellos o esperar más adelante si es que os decidís a realizar en parte la obtención de vuestros documentos.
Su contrato consta de dos fases. Una primera que llaman FASE PRE-ADOPTIVA (A), que a la vez se subdivide en tres partes:
A-1 Tramitación y diligencias del expediente hasta legalizaciones notariales (ver en punto siguiente, los documentos que forman el expediente)
A-2 Traducción y legalización en Ministerios
A-3 Legalización del Expediente en la Embajada de la India. Confección del Expediente original y copias.
Según su contrato, podéis realizaros vosotros mismos los puntos 1 y 2 de esta primera fase pre-adoptiva.
La segunda fase, es la de TRAMITACIÓN A LA INDIA (B). Consiste en: Envío del Expediente a la India; comunicación a los solicitantes y al ICAA de la pre-asignación del menor; remisión de la aceptación al orfanato; gestión de la documentación adicional que se requiera; información y soporte psicológico, social y jurídico durante esta fase; comunicación del momento idóneo para desplazarse a la India, traducción de la documentación de la sentencia de la tutela y Certificado de Nacimiento del menor; comunicación con el ICAA de la llegada de los solicitantes a Catalunya; comunicación al Consulado Indio de Barcelona y registro consular del menor; asesoramiento jurídico sobre la constitución de la adopción plena en Catalunya y de la inscripción del Registro Central de Madrid. Ésta, al igual que el punto 3 de la 1ª. Fase, tiene que ser realizada forzosamente por ellos.
Costes: (precios referidos a julio del 2.000 y marzo del 2.001)
A - FASE PRE-ADOPTIVA: (precios 2.000)
(precios 2.001)
1) Tramitación y diligencias:
a) Gastos directos, provisión de fondos
42.713 Ptas.
52.700 Ptas. b) Infraestructura y servicios profesionales
85.000 Ptas.
105.000 Ptas. 2) Traducción y legalización en Ministerios:
a) Gastos directos, provisión de fondos:
137.444 Ptas.
142.300 Ptas. b) Infraestructura y servicios profesionales
17.556 Ptas.
40.719 Ptas. 3) Legalización Expediente en la Embajada. Confección del Expediente original y copias:
a) Gastos directos provisión de fondos:
55.300 Ptas.
57.250 Ptas. b) Infraestructura y servicios profesionales:
65.000 Ptas.
65.000 Ptas.
B - FASE DE TRAMITACIÓN EN INDIA
(precios 2.000)
(precios 2.001)
1) Todo lo antes mencionado:
a) Gastos directos, provisión de fondos:
77.500 Ptas.
260.000 Ptas. b) Infraestructura y servicios profesionales:
305.000 Ptas.
263.411 Ptas.
Total Coste tramitación del Expediente íntegramente por la E.C.A.I.: 785.513 Ptas. (precio del 2.000) 986.400 Ptas. (precio del 2.001)
Nota: Si se trata de una segunda adopción en la India, hay un 50 % de descuento en la Infraestructura y Servicios Profesionales de la Fase de Tramitación en la India. La partida pasa a ser de 152.500 Ptas. Con lo cual, el coste total del expediente para la segunda adopción es de 633.013 Ptas. (Información del 2.000, desconocemos si también está para el 2.001)
